Interpretação Simultânea
Fotografia Corporativa
Serviços integrados para eventos corporativos multilíngues.
Português · Inglês · Italiano
Serviços integrados para eventos corporativos multilíngues.
Português · Inglês · Italiano
Interpretação em tempo real para conferências, eventos e transmissões ao vivo com suporte de equipamentos profissionais.
Perfeita para reuniões de negócios, negociações e eventos de pequenos grupos com fluxo natural e engajamento.
Tradução precisa de documentos comerciais, contratos e materiais técnicos com entrega certificada.
Entrevistas neutras com funcionários de empresas brasileiras para investidores em processos de due diligence. Presencial ou online com gravação profissional em faixas duplas (português original + inglês em tracks ISO separadas).
Cobertura fotográfica profissional alinhada à identidade visual da sua empresa. Imagens prontas para divulgação institucional.
Ao integrar interpretação e fotografia em um único serviço, eliminamos falhas de coordenação entre fornecedores e garantimos economia de até 40% comparado à contratação separada.
A diferença entre sucesso e improviso
| Critério | Amador | Profissional |
|---|---|---|
| Preparação | Nenhuma | Glossário técnico |
| Precisão | Aproximada | Certificada |
| Equipamento | Improviso | Profissional incluso |
| Backup | Zero | Rede de profissionais |
Compreensão do evento e objetivos
Glossários e planejamento técnico
Interpretação e cobertura fotográfica
Fotos editadas em 7 dias úteis
"Riccardo Demarchi é um grande intérprete/tradutor; sua precisão e timing são importantíssimos quando se trata de grandes eventos e clientes internacionais. Seu conhecimento dos termos técnicos é muito importante, principalmente para os meus clientes."
"Há pelo menos três anos o Sr. Riccardo Demarchi vem prestando serviços nas áreas de tradução, interpretação e ensino de idiomas a sócios e integrantes deste escritório de advocacia. Trata-se de um profissional dinâmico e versátil."
"Quando contrato Riccardo Demarchi e sua equipe, sinto-me segura e tranquila, não só pela sua experiência, conhecimento e precisão técnica, mas sobretudo pelo cuidado e responsabilidade com que conduz os trabalhos."
Os valores variam conforme duração, idiomas e tipo de cobertura. O pacote combinado oferece desconto de até 40%. Solicite orçamento personalizado.
Sim. Utilizo plataformas como Zoom, Teams ou Meet com canal de interpretação simultânea. Teste prévio garantido.
Não. Pode contratar separadamente. O pacote combinado oferece melhor custo-benefício.
Para due diligence, gravamos o áudio original em português e a interpretação em inglês em faixas ISO separadas, permitindo controle total na pós-produção.
Até 7 dias úteis em alta resolução. Fotos urgentes disponíveis em 24h (consulte disponibilidade).
Sim. Atendo todo Brasil e internacional. Custos de deslocamento incluídos no orçamento.
Solicite um orçamento personalizado